In Da Club (tradução)

Original

50 Cent

Compositor: A. Young / Curtis Jackson / Mike Elizondo

Vai, vai, vai
Vai, vai, vai, gata
É seu aniversário
Vamos curtir como se fosse seu aniversário
Vamos beber Bacardi como se fosse seu aniversário
E você sabe que não estamos nem aí
Porque não é seu aniversário!

Você pode me encontrar na boate, garrafa cheia de champanhe
Mamãe, eu tenho o que você precisa se quiser sentir a brisa
Gosto de fazer sexo, não gosto de fazer amor
Só venha me abraçar se gostar de ser acariciada

Você pode me encontrar na boate, garrafa cheia de champanhe
Mamãe, eu tenho o que você precisa se quiser sentir a brisa
Gosto de fazer sexo, não gosto de fazer amor
Só venha me abraçar se gostar de ser acariciada

Quando eu estaciono lá fora, você verá a Benz tunada
Quando eu entrar com mais 20, rola um drama na boate
Agora que ando com Dre, todos querem me paparicar
Quando você vende como Eminem, fica lotado de tietes
Mas parceiro, nada mudou: quem manda é o dinheiro
Vejo Xzibit na função, ei cara, enrola essa erva (enrola!)
Se você ver meu gingado, vai me confundir com um playboy ou um cafetão
Já levei algumas balas, mas eu não manco (eu tô de boa)
No bairro em LA eles dizendo: 50, você é sexy (huh, uh)
Elas gostam de mim, quero que elas me amem como amavam 'Pac
A galera de Nova York, com certeza te dirão que sou louco (é!)
Mas o plano é botar o campo do rap numa chave de braço (huh, uh)
Estou totalmente focado, cara, pensando no meu dinheiro
Ganhei um milhão no negócio e ainda estou no páreo (whoo!)
Agora a gata diz que está sentindo o meu estilo, sentindo meu fluxo (huh, uh)
A namorada dela com ela, elas são bi e elas topam tudo (okay!)

Você pode me encontrar na boate, garrafa cheia de champanhe
Mamãe, eu tenho o que você precisa se quiser sentir a brisa
Gosto de fazer sexo, não gosto de fazer amor
Só venha me abraçar se gostar de ser acariciada

Você pode me encontrar na boate, garrafa cheia de champanhe
Mamãe, eu tenho o que você precisa se quiser sentir a brisa
Gosto de fazer sexo, não gosto de fazer amor
Só venha me abraçar se gostar de ser acariciada

Meu fluxo, meu show me rendeu grana
E isso comprou todas as minhas coisas legais
Minha casa, meus carros, minhas roupas, minhas jóias
Olha, irmão, eu consegui subir e não mudei (o quê? O quê? É!)

E você deveria amar, bem mais do que você odeia
Cara, tá bravo? Achei que ficaria feliz por eu ter conseguido (whoo!)
Eu sou o gato no bar brindando à boa vida
Agora que saí do gueto, você tenta me trazer de volta, é?
Quando me baseado está bombando na boate, tá no jeito
Dou uma piscada pra sua garota, se ela sorrir, já era
Se o teto pegar fogo, cara, só deixe queimar
Estão falando de dinheiro, meu caro, nem me preocupo
Eu estou te falando o que o Banks me falou
Vá em frente, mude seu estilo
Se eles odiarem, deixe que odeiem, e veja a pilha de dinheiro crescer
Ou nós viraremos sua cabeça com uma garrafa de champanhe
Venha, eles sabem onde nos achar (whoo!)